gentleman or churl - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„churl“: noun

churl

[ʧəː(r)l]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Flegel, Grobian, Raubein Bauer, Landmann Geizhals, Knauser freier Mann

Flegelmasculine | Maskulinum m
churl ruffian obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Grobianmasculine | Maskulinum m
churl ruffian obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Raubeinmasculine | Maskulinum m
churl ruffian obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

churl ruffian obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Bauermasculine | Maskulinum m
churl history | GeschichteHIST rustic

Landmannmasculine | Maskulinum m
churl history | GeschichteHIST rustic

churl history | GeschichteHIST rustic

Geizhalsmasculine | Maskulinum m
churl miser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Knausermasculine | Maskulinum m
churl miser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

churl miser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

freier Mann
churl history | GeschichteHIST freeman British English | britisches EnglischBr

churl history | GeschichteHIST freeman British English | britisches EnglischBr

„gentleman“: noun

gentleman

[ˈdʒentlmən]noun | Substantiv s <gentlemen [-mən]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gentleman, Ehrenmann, vornehmer Mann Herr meine Herren unabhängiger wohlhabender Mann Diener Herrenabort Mann von Stand, Edelmann Mann von Bildung guter Erziehung

Gentlemanmasculine | Maskulinum m
gentleman refined man

Ehrenmannmasculine | Maskulinum m
gentleman refined man

vornehmer Mann, Mannmasculine | Maskulinum m von Bildungand | und u. guter Erziehung
gentleman refined man

gentleman refined man

ejemplos

he’s a real gentleman

er ist ein richtiger Gentleman

he’s a real gentleman

Herrmasculine | Maskulinum m
gentleman man

gentleman man

ejemplos

“The Two Gentlemen of Verona”

„Die beiden Herren aus Verona“ (Shakespeare)

“The Two Gentlemen of Verona”
the old gentleman humorously | humorvoll, scherzhafthum

der Teufel

the old gentleman humorously | humorvoll, scherzhafthum
gentleman of fortune

Abenteurer, Glücksritter

gentleman of fortune
gentleman of the road

Wegelagerer, Straßenräuber

gentleman of the road

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

meine Herren
gentleman as address <plural | Pluralpl>

gentleman as address <plural | Pluralpl>

ejemplos

ladies and gentlemen <plural | Pluralpl>

meine Damenand | und u. Herren

ladies and gentlemen <plural | Pluralpl>

unabhängigeror | oder od wohlhabender Mann
gentleman legal term, law | RechtswesenJUR independent man

gentleman legal term, law | RechtswesenJUR independent man

Dienermasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders an einem Hof)
gentleman servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

gentleman servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

gentleman in waiting

Kämmerer

gentleman in waiting
gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hofdienst leistender Herr ohne bestimmtes Hofamt

gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gentleman at large

Herr ohne Beruf, Privatier

gentleman at large

Herrenabortmasculine | Maskulinum m
gentleman als sg konstruiert: men’s toilet <plural | Pluralpl>

gentleman als sg konstruiert: men’s toilet <plural | Pluralpl>

Mannmasculine | Maskulinum m von Stand
gentleman history | GeschichteHIST man of standing

gentleman history | GeschichteHIST man of standing
Edelmannmasculine | Maskulinum m
gentleman history | GeschichteHIST nobleman

gentleman history | GeschichteHIST nobleman

„gentleman’s gentleman“: noun

gentleman’s gentleman

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

KammerDiener

(Kammer)Dienermasculine | Maskulinum m
gentleman’s gentleman

gentleman’s gentleman

„Gentleman“: Maskulinum

Gentleman

[ˈdʒɛntlmən]Maskulinum | masculine m <Gentleman; auch | alsoa. Gentlemans; Gentlemen [-mən]> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gentleman

gentleman
Gentleman

Gentleman

„or“: conjunction

or

[ɔː(r)]conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ehe dass, bevor

ehe (dass), bevor
or

or

ejemplos

or ever, or e’er, or ere

bevor, ehe (dass)

or ever, or e’er, or ere

„or“: preposition

or

[ɔː(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vor

vor
or

or

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk (= official records)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

offizielle Aufzeichnungen

offizielle Aufzeichnungen
OR

OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= operating room)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

OP

OP
OR

OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= operational research)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Unternehmensforschung

Unternehmensforschung
OR

OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= other ranks)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Unteroffiziere und Mannschaftsgrade

Unteroffiziere und Mannschaftsgrade
OR

OR

„bedchamber“: noun

bedchamber

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schlafzimmer

Schlafzimmerneuter | Neutrum n
bedchamber

bedchamber
bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „Lord of the Bedchamber“

bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „Lord of the Bedchamber“
bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „lady of the bedchamber“

bedchamber obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „lady of the bedchamber“

ejemplos

Gentleman of the King’s Bedchamber

königlicher Kammerjunker

Gentleman of the King’s Bedchamber

„or“: conjunction

or

[ɔː(r); ə(r)]conjunction | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

oder noch

oder
or

or

ejemplos

either … or , also | aucha. or … or poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

entweder … oder

either … or , also | aucha. or … or poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
whether … or not

ob … oder nicht

whether … or not
either you or he has done it

entweder du hast es getan oder er

either you or he has done it
one or two

ein oder zwei, einige

one or two

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

or else

sonst

or else
we must make haste, or else we shall be late

wir müssen uns beeilen, sonst kommen wir zu spät

we must make haste, or else we shall be late

noch
or after negatives:often | oft oft verstärkt durch either

or after negatives:often | oft oft verstärkt durch either

ejemplos

no glory or thanks

kein Ruhm noch Dank

no glory or thanks
he is not wise, or handsome either

er ist nicht klugand | und u. auch nicht hübsch

he is not wise, or handsome either
he can’t see or hear

er kann weder sehen noch hören

he can’t see or hear

„or“: noun

or

[ɔː(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gold, Gelb

Goldneuter | Neutrum n
or HERALDIK

Gelbneuter | Neutrum n
or HERALDIK

or HERALDIK

„old school“: noun

old school

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

alte Schule

alte Schule (auf Tradition bedachte Schuleor | oder od Erziehung)
old school

old school

ejemplos

a gentleman of the old school

ein Herr der alten Schule

a gentleman of the old school

Traducción Inglés-Alemán para "gentleman or churl"

"gentleman or churl" en Alemán

„churl“: noun

churl

Vista general de todas las traducciones

„gentleman“: noun

gentleman

Vista general de todas las traducciones

„gentleman’s gentleman“: noun

gentleman’s gentleman

Vista general de todas las traducciones

„Gentleman“: Maskulinum

Gentleman

Vista general de todas las traducciones

„or“: conjunction

or

Vista general de todas las traducciones

„or“: preposition

or

Vista general de todas las traducciones

„OR“: abbreviation

OR

Vista general de todas las traducciones

„OR“: abbreviation

OR

Vista general de todas las traducciones

„OR“: abbreviation

OR

Vista general de todas las traducciones

„OR“: abbreviation

OR

Vista general de todas las traducciones

„bedchamber“: noun

bedchamber

Vista general de todas las traducciones

„or“: conjunction

or

Vista general de todas las traducciones

„or“: noun

or

Vista general de todas las traducciones

„old school“: noun

old school

Vista general de todas las traducciones